Le Magnificat, ligne par ligne
Texte intégral du Magnificat, le cantique de Marie chez Élisabeth (Luc 1, 46-55) : commenté verset par verset, origine biblique et usage aux Vêpres.

Le Magnificat est le cantique de la Vierge Marie, la plus longue parole qu'elle prononce dans l'Évangile. Elle le chante chez sa cousine Élisabeth, quelques jours après l'Annonciation : toute sa foi s'y dit en louange, avec les mots des Écritures qu'elle connaît par cœur.
En pratique
Texte : Évangile de Luc, 1, 46-55 · Moment : la Visitation, chez Élisabeth · Nom : premier mot du latin, Magnificat (« il magnifie ») · Où on le dit : Vêpres chaque jour, fêtes mariales, action de grâce
Le texte#
Mon âme exalte le Seigneur, exulte mon esprit en Dieu, mon Sauveur ! Il s'est penché sur son humble servante ; désormais tous les âges me diront bienheureuse. Le Puissant fit pour moi des merveilles ; Saint est son nom ! Son amour s'étend d'âge en âge sur ceux qui le craignent. Déployant la force de son bras, il disperse les superbes. Il renverse les puissants de leurs trônes, il élève les humbles. Il comble de biens les affamés, renvoie les riches les mains vides. Il relève Israël, son serviteur, il se souvient de son amour, de la promesse faite à nos pères, en faveur d'Abraham et de sa race, à jamais.
D'où vient cette prière#
Après l'annonce de l'ange, Marie part en hâte chez Élisabeth, enceinte de Jean-Baptiste. À sa salutation, déjà reprise dans le Je vous salue Marie, Marie répond par ce chant (Luc 1, 39-56). Il est tissé de l'Ancien Testament : le cantique d'Anne, mère de Samuel (1 Samuel 2), les psaumes, les prophètes. Marie ne récite pas un texte appris : elle prie avec la Bible comme avec sa langue maternelle. Dès l'Antiquité, l'Église le place chaque soir aux Vêpres, et saint Benoît le prescrit déjà dans sa Règle. Rien n'empêche donc de le prier seul : on prend alors la voix de Marie pour rendre grâce.
Ligne par ligne#
« Mon âme exalte le Seigneur, exulte mon esprit en Dieu, mon Sauveur. » Tout part de Dieu et revient à Dieu. Marie dit « mon Sauveur » : elle aussi a été sauvée, et le sait avec joie.
« Il s'est penché sur son humble servante ; désormais tous les âges me diront bienheureuse. » La grandeur de Marie n'est pas son mérite propre : c'est le regard de Dieu sur la petitesse. Cette phrase est une prophétie, accomplie depuis vingt siècles par chaque chrétien qui la nomme bienheureuse.
« Le Puissant fit pour moi des merveilles ; Saint est son nom ! » Le mot « merveilles » est celui de l'Exode : Marie reconnaît dans l'Incarnation la même action que celle de la sortie d'Égypte. La sainteté du nom de Dieu rappelle le Sanctus de la messe.
« Son amour s'étend d'âge en âge sur ceux qui le craignent. » La « crainte » est ici le respect filial, la confiance de celui qui sait de qui il tient tout.
« Il disperse les superbes, il renverse les puissants, il élève les humbles, il comble de biens les affamés. » Quatre gestes qui disent comment Dieu agit : il résiste à l'orgueil et se donne aux pauvres. Les Pères y voient d'abord la conversion du cœur ; la tradition de l'Église y trouve aussi la source de son attention aux petits.
« Il relève Israël, son serviteur, il se souvient de son amour, de la promesse faite à nos pères. » La fin du cantique est un acte de mémoire : en Jésus, Dieu tient sa parole à Abraham. Le Magnificat est ainsi le pont entre l'Ancienne et la Nouvelle Alliance.
Quand et comment le prier#
Le soir, de préférence, comme à la Liturgie des Heures, pour clore la journée par l'action de grâce. On peut le dire après une bonne nouvelle, un baptême, une naissance, ou en chemin vers quelqu'un qu'on va visiter. Beaucoup le chantent en grégorien ou dans les mélodies de leur paroisse. On le lit lentement, versets après versets, en laissant la louange passer avant la demande.
Marie dans le Magnificat#
Dans ce chant, Marie ne parle presque pas d'elle : elle parle de Dieu. C'est pourquoi on la nomme depuis toujours « la première des croyants » : voir ce que disent d'elle les Évangiles.
Ce que le Magnificat nous apprend#
À louer avant de demander, à reconnaître que tout bien vient de Dieu, et à faire confiance à celui qui élève les humbles. Prier le Magnificat, c'est apprendre à voir les événements de sa vie comme Marie : des « merveilles » que le Seigneur a faites.
Articles connexes#
- Marie de Nazareth : ce que disent les Évangiles — la Vierge qui chante le cantique, telle que l'Évangile la montre.
- Le Je vous salue Marie : d'où viennent les deux moitiés — la salutation d'Élisabeth, à laquelle le Magnificat répond.
- Prières par intention — toutes les prières classées selon ce que l'on demande, dont l'action de grâce.
Sources#
- Évangile selon saint Luc, chapitre 1 (AELF)
- Catéchisme de l'Église catholique (vatican.va)
- Magnificat (Wikipédia)
Questions fréquentes#
Qui a prononcé le Magnificat ?
Marie, selon l'Évangile de Luc (1, 46-55). Elle le chante chez sa cousine Élisabeth, lors de la Visitation, en réponse à la salutation de celle-ci. Son nom vient du premier mot de la version latine : Magnificat anima mea Dominum.
Quand le Magnificat est-il prié dans l'Église ?
Chaque jour aux Vêpres, la prière du soir de la Liturgie des Heures, depuis les premiers siècles. On le chante aussi lors de nombreuses fêtes mariales.
Pourquoi parle-t-on de renversement des puissants ?
Parce que Marie célèbre la manière dont Dieu agit : il se tourne vers les humbles et les pauvres, et il abaisse l'orgueil. C'est d'abord un cantique de foi et de louange, enraciné dans les psaumes et dans le chant d'Anne (1 Samuel 2).